Política de cookies

Versión 1.3 · Entra en vigor en la fecha de su publicación

Esta traducción se ofrece por comodidad. Si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés. Lee la versión en inglés

Esta Política de cookies explica cómo Pathrule («Pathrule», «nosotros», «nos», «nuestro») usa cookies y tecnologías similares en el sitio web pathrule.io (el «Sitio web»). Forma parte de nuestra Política de privacidad (/privacy-policy) y de nuestros Términos del servicio (/terms-of-service), y debe leerse junto con ellos.

Versión breve. El Sitio web usa un número reducido de cookies y de almacenamiento del navegador. El almacenamiento estrictamente necesario siempre está activo porque el sitio no puede funcionar sin él. Las cookies analíticas (Google Analytics 4) solo se cargan después de que las permitas, mediante Aceptar todo en el banner de cookies o en Configuración de cookies, para cada visitante, y nunca mientras tu navegador envíe Global Privacy Control. Cloudflare Web Analytics cuenta las páginas vistas sin cookies. Puedes cambiar o retirar tu elección en cualquier momento desde Configuración de cookies, en el pie de página. La CLI de Pathrule no usa cookies HTTP, y la telemetría de producto que envía es independiente de este Sitio web: es anónima, no incluye cuenta ni contenido y está desactivada en CI. Consulta la sección 9.

1. Qué son las cookies

Las cookies son pequeños archivos de texto que se guardan en tu dispositivo cuando visitas un sitio web. Se usan ampliamente para que los sitios web funcionen, para recordar tus preferencias y para ofrecer al operador del sitio información sobre cómo se usa. Esta Política también abarca tecnologías similares que cumplen los mismos fines, por ejemplo localStorage, sessionStorage, IndexedDB, píxeles y SDK, aunque técnicamente no sean cookies. Cuando en esta Política decimos «cookies», nos referimos a cualquiera de estas tecnologías.

Una cookie propia la establece el dominio que visitas (aquí, pathrule.io). Una cookie de terceros la establece un dominio distinto cuyo código se carga en la página (por ejemplo, un proveedor de analítica).

2. Categorías que usamos

Agrupamos las cookies en las siguientes categorías. Solo las cookies estrictamente necesarias se cargan antes de que tomes una decisión. Todo lo demás espera a tu consentimiento.

Categoría	Para qué sirve	Consentimiento
Estrictamente necesarias	Almacenamiento necesario para que el Sitio web funcione y para recordar tu elección sobre cookies.	No se requiere (esenciales según el considerando 32 del RGPD y el art. 5.3 de la Directiva ePrivacy)
Funcionales	Recuerdan una preferencia de visualización que configures, como el idioma que eliges en el pie de página o la desactivación de los atajos de teclado de la documentación.	No se requiere cuando están estrictamente ligadas a una función que usas activamente; en otro caso, consentimiento
Analíticas	Analítica de uso agregada: en qué páginas aterrizan los visitantes, cómo se mueven por el sitio y en qué país están. La usamos para mejorar el producto y priorizar el trabajo.	Se requiere el consentimiento de cada visitante; desactivadas mientras tu navegador envíe Global Privacy Control
De marketing / publicidad	Pathrule no usa actualmente cookies de marketing o publicidad, píxeles de redes publicitarias ni seguimiento entre sitios. Si alguna vez lo hacemos, actualizaremos esta Política y te pediremos antes tu consentimiento.	Se requiere consentimiento (actualmente no se usa ninguna)

3. Cookies de este Sitio web

La lista siguiente describe las cookies y el almacenamiento que establecemos en pathrule.io. Los nombres de las cookies que establecen servicios de terceros pueden cambiar a medida que esos servicios evolucionan; actualizamos esta lista cuando se producen cambios sustanciales.

Nombre	Proveedor	Finalidad	Tipo	Duración	Categoría
`pathrule_cookie_consent`	pathrule.io (propia)	Guarda tu elección (si se permite la analítica), la versión de esta Política a la que respondió y cuándo, para que volvamos a preguntarte solo cuando esta Política cambie.	`localStorage`	Hasta que cambies tu elección, cambie esta Política o borres el almacenamiento del sitio	Estrictamente necesaria
`pathrule-section-keys`	pathrule.io (propia)	Recuerda si los atajos de sección j / k de la documentación están activados, si los desactivas.	`localStorage`	Hasta que cambies la opción o borres el almacenamiento del sitio	Funcional
`pathrule_locale`	pathrule.io (propia)	Recuerda el idioma que eliges en el pie de página para que el sitio se abra en ese idioma la próxima vez. Solo se establece cuando eliges un idioma.	Cookie	1 año	Funcional
`_ga`	Google LLC / Google Ireland Ltd. (de terceros)	Distingue a los visitantes únicos para que podamos contar con precisión las visitas y las sesiones.	Cookie	2 años (renovable)	Analítica
`_ga_FGFM3Q0BS2`	Google LLC / Google Ireland Ltd. (de terceros)	Google Analytics 4 la usa para mantener el estado de la sesión de nuestra propiedad de medición específica.	Cookie	2 años (renovable)	Analítica

Si aceptas las cookies analíticas, Google Analytics 4 también puede recibir tu dirección IP truncada, el agente de usuario, la URL de la página, la URL de referencia y la temporización de los eventos. Tenemos activada la anonimización de IP y no activamos Google Signals, la personalización de anuncios, las funciones publicitarias ni el intercambio de datos con Google con fines publicitarios en esta propiedad; además, la propia configuración del sitio desactiva Google Signals y la personalización de anuncios y mantiene denegado el almacenamiento publicitario.

4. Servicios de terceros que pueden recibir datos

El Sitio web también carga recursos de un pequeño número de terceros. Algunos de ellos pueden observar técnicamente una solicitud (y, por tanto, tu dirección IP y tu agente de usuario) aunque no establezcan cookies en nuestro sitio:

Servicio	Proveedor	Qué hace	¿Establece cookies en pathrule.io?
Google Analytics 4	Google Ireland Ltd., Irlanda (los datos pueden transferirse a Google LLC, EE. UU.)	Analítica agregada de visitantes. Solo se carga tras el consentimiento.	Sí (consulta la sección 3)
Cloudflare	Cloudflare, Inc., EE. UU. (red global)	Aloja el Sitio web y cuenta las páginas vistas con Cloudflare Web Analytics, que no establece cookies ni usa identificadores. Los servidores perimetrales ven los metadatos estándar de la solicitud (IP, agente de usuario) necesarios para servir la página.	No
Resend	Resend, Inc., EE. UU.	Entrega a nuestro equipo los mensajes de los formularios de contacto y de ventas, desde nuestro servidor, solo cuando envías un formulario.	No

Para las transferencias a Estados Unidos, nos basamos en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (DPF) cuando el destinatario está certificado, en la Extensión del Reino Unido al DPF para las transferencias desde el Reino Unido y en las cláusulas contractuales tipo (SCC) de la Comisión Europea cuando no se aplica la certificación del DPF, junto con las medidas complementarias descritas en la sección 6 de nuestra Política de privacidad (/privacy-policy).

5. Base jurídica para el uso de cookies

Cuando se aplican el RGPD (Reglamento (UE) 2016/679), el RGPD del Reino Unido, la Directiva ePrivacy (2002/58/CE, en su transposición nacional, por ejemplo las PECR en el Reino Unido), la FADP suiza y la KVKK turca, nos basamos en las siguientes bases jurídicas:

Cookies estrictamente necesarias. El artículo 5.3 de la Directiva ePrivacy permite, sin consentimiento, el almacenamiento «estrictamente necesario a fin de que el proveedor de un servicio de la sociedad de la información preste un servicio expresamente solicitado por el abonado o el usuario». Nos basamos en ello para las cookies que hacen funcionar el sitio y que registran tu elección en el banner de cookies. Cuando también hay tratamiento de datos personales, la base jurídica conforme al RGPD es nuestro interés legítimo en operar un sitio web seguro y funcional (artículo 6, apartado 1, letra f).
Cookies analíticas. Nos basamos en tu consentimiento conforme al artículo 5.3 de la Directiva ePrivacy y al artículo 6.1.a) del RGPD. Te pedimos ese consentimiento a través de nuestro banner de cookies antes de que se active cualquier etiqueta de analítica. Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento, y la retirada no afecta a la licitud del tratamiento realizado antes de ella.
Cookies funcionales. Cuando una cookie funcional es estrictamente necesaria para ofrecer una función que has activado tú mismo, la tratamos como esencial y nos basamos en la misma base que para las cookies estrictamente necesarias. En otro caso, pedimos tu consentimiento.

Conforme a la KVKK turca, tomamos el consentimiento previsto en el artículo 5.1 de la Ley n.º 6698 como base jurídica para las cookies no esenciales, del mismo modo que exige el RGPD.

6. Cuánto duran las cookies

Las cookies son cookies de sesión, que se eliminan en cuanto cierras el navegador, o cookies persistentes, que permanecen en tu dispositivo durante un periodo definido (o hasta que las eliminas). La duración de cada cookie que establecemos figura en la tabla de la sección 3. Nunca establecemos una cookie durante más tiempo del necesario para la finalidad descrita.

7. Tus opciones y cómo retirar el consentimiento

Tienes varias formas de controlar las cookies en este Sitio web:

Banner de cookies. La primera vez que visitas el Sitio web, y de nuevo cuando esta Política cambia, ves un banner con Aceptar todo, Rechazar todo y Personalizar. Personalizar abre Configuración de cookies, donde la analítica tiene su propio interruptor. Configuración de cookies y Tus opciones de privacidad, en el pie de cada página, abren la misma configuración en cualquier momento.
Retirar el consentimiento. Si permitiste la analítica, desactívala en Configuración de cookies (o elige Rechazar todo). Google Analytics deja de recopilar datos, el sitio elimina las cookies _ga a las que tiene acceso y las cargas de página posteriores no cargan el script de analítica. Los eventos que Analytics registró en la página abierta antes de que retiraras el consentimiento pueden enviarse aún una vez cuando salgas de esa página, sin cookies.
Controles del navegador. La mayoría de los navegadores permiten bloquear o eliminar cookies. Los pasos exactos varían; consulta las páginas de ayuda de tu navegador para Chrome, Safari, Firefox, Edge, Brave o Arc. Ten en cuenta que bloquear las cookies estrictamente necesarias impedirá que el sitio funcione.
Exclusión de Google Analytics. Puedes instalar el complemento oficial de inhabilitación para navegadores de Google Analytics en tools.google.com/dlpage/gaoptout (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout), que impide que el script de GA4 envíe datos en cualquier sitio que visites.
Derecho de oposición y otros derechos. Cuando tratamos datos personales mediante cookies, también puedes ejercer los derechos descritos en la sección 8 de nuestra Política de privacidad (/privacy-policy), incluidos el derecho de oposición, el derecho de acceso y el derecho a presentar una reclamación ante tu autoridad de control. Los detalles regionales para el EEE y el Reino Unido, los estados de EE. UU. y Canadá están en la sección 15 de la Política de privacidad.

8. Do Not Track y Global Privacy Control

Algunos navegadores envían una señal Global Privacy Control (GPC) o una cabecera Do Not Track (DNT). El Sitio web respeta GPC: cuando tu navegador la envía, la analítica permanece desactivada, el banner de consentimiento no se muestra y Configuración de cookies explica el motivo. No existe un estándar común del sector para DNT, así que no actuamos en función de ella; aun así, la analítica permanece desactivada hasta que la permitas. No vendemos datos personales ni los compartimos para publicidad conductual entre contextos.

9. Cookies en la CLI de Pathrule

La CLI de Pathrule no usa cookies HTTP. Guarda su configuración y sus credenciales en tu dispositivo, en su propio directorio de datos, accesible solo para tu usuario (de forma predeterminada, ~/.pathrule), no como cookies del navegador.

La telemetría de producto tiene su propia opción de activación. La CLI local independiente no envía ninguna. Una CLI gestionada con la sesión iniciada envía eventos de uso anónimos solo después de pathrule telemetry enable. No contienen código, rutas, prompts, conocimiento, correo electrónico ni identificadores de cuenta o de espacio de trabajo. pathrule telemetry disable, NO_TELEMETRY=1, DO_NOT_TRACK=1 y los entornos de CI la mantienen desactivada. Estos eventos opcionales se envían al servicio de ingesta de PostHog en la UE, de forma independiente de la analítica del sitio web. Consulta Seguridad.

10. Cambios en esta Política

Podemos actualizar esta Política de cookies de vez en cuando, por ejemplo cuando añadimos o retiramos un servicio, cuando un tercero cambia el nombre de una cookie o cuando cambia la ley. La versión que figura al principio de esta página refleja la revisión más reciente. Cada nueva versión vuelve a pedirte tu elección a través del banner de cookies, para que puedas revisarla tras cambios sustanciales (un nuevo rastreador de terceros, un cambio de base jurídica o una nueva categoría de cookies).

11. Contacto

Operador: Pathrule
Domicilio social: 30 Ağustos Zafer Mah. 73. Sok. No:3, Bursa/Nilüfer, Türkiye
Contacto de privacidad: privacy@pathrule.io
Persona de contacto para protección de datos y KVKK: Sertan Helvacı, sertan@pathrule.io

¿Tienes preguntas sobre las cookies, el seguimiento o cómo ejercer tus derechos? Escribe a privacy@pathrule.io.