Hizmet Koşulları

Sürüm 1.4 · Yayımlandığı tarihte yürürlüğe girer

Bu çeviri kolaylık amacıyla sunulmaktadır. İngilizce sürümle arasında bir fark olursa İngilizce sürüm geçerlidir. İngilizce sürümü okuyun

Bu Hizmet Koşulları (“Koşullar”), siz (“siz”, “sizin”) ile Pathrule (“Pathrule”, “biz”, “bize”, “bizim”) arasında bağlayıcı bir sözleşme oluşturur ve Pathrule CLI'ın, Pathrule VS Code eklentisinin, yerel ve barındırılan MCP sunucularının, Pathrule bulut hizmetinin (Pathrule Cloud) ve pathrule.io adresindeki web sitesinin (birlikte “Hizmet”) kullanımınızı düzenler.

Bir hesap oluşturarak, giriş yaparak, CLI'ı veya VS Code eklentisini kurarak ya da Hizmeti başka herhangi bir şekilde kullanarak bu Koşulları ve Gizlilik Politikamızı (/privacy-policy) kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız Hizmeti kullanmayın.

Hizmetin kullanılabilirliğine ilişkin bildirim. Pathrule özellikleri, Hizmet geliştikçe değişebilir, bozulabilir veya kaldırılabilir. Hizmeti kullanarak, ayrı bir yazılı sözleşmede aksi belirtilmedikçe Hizmetin “olduğu gibi” sunulduğunu kabul edersiniz. Bkz. Bölüm 10.

1. Uygunluk ve hesap

Hizmeti kullanmak için en az 16 yaşında olmalısınız. Hizmeti bir organizasyon adına kullanıyorsanız, o organizasyonu bu Koşullarla bağlama yetkiniz olduğunu beyan edersiniz ve “siz” ifadesi o organizasyonu da kapsar.

Hesap kimlik bilgilerinizin güvenliğini sağlamaktan ve hesabınız altında gerçekleşen her şeyden siz sorumlusunuz. Yetkisiz erişimden şüphelendiğiniz anda bize privacy@pathrule.io adresinden bildirin. Bir hesabı birden fazla kişi arasında paylaşamazsınız; her kişi ayrı bir kullanıcı lisansı (seat) kullanmalıdır.

2. Hizmet

Pathrule, yapay zekâ kodlama ajanları için paylaşılan bir hafıza, kural ve beceri katmanıdır. Pathrule CLI ve Pathrule VS Code eklentisi Claude Code, Codex, Cursor, GitHub Copilot ve Windsurf gibi kodlama ajanlarını bağlar. Hizmet ayrıca yerel bir hook denetleyicisi, MCP sunucuları, yönetilen yapay zekâ özellikleri ve sizin oluşturduğunuz hafıza kayıtlarını, kuralları, becerileri, çalışma epizotlarını ve etkinlik günlüklerini saklayan bir bulut arka ucu (Pathrule Cloud) içerir.

2.1 Arayüzler

Hizmet aşağıdaki arayüzler aracılığıyla sunulur. Her yetenek her arayüzde bulunmaz ve kullanılabilirlik değişebilir.

Eski masaüstü uygulaması ve Pathrule iOS uygulaması dahil olmak üzere önceki ürün ve özellikler artık sunulmamaktadır. Bunlarla oluşturulan ve Hizmette kalan içerik, Bölüm 6 kapsamında İçeriğinizdir.

Özellikleri istediğimiz zaman ekleyebilir, değiştirebilir veya kaldırabiliriz. Bir değişiklik, ödemesini önceden yaptığınız ücretli bir planın işlevselliğini önemli ölçüde azaltırsa size makul bir süre önceden bildirimde bulunur ve talep etmeniz halinde kullanılmayan ücretleri orantılı olarak hesabınıza kredi olarak tanımlarız.

3. Planlar ve faturalandırma

3.1 Planlar

Pathrule kademeli planlar aracılığıyla sunulur. Plan adları, fiyatlar, AI Credit miktarları ve dahil olan özellikler pathrule.io/pricing adresinde ve uygulama içinde listelenir. Mevcut plan yapısı şöyledir:

Solo ve Pro tek kişiliktir ve ekip davetlerini içermez. Team, en az iki kullanıcı olmak üzere kullanıcı başına faturalandırılır; ödemeyi yapan hesap sahibi dahil olmak üzere organizasyonun her üyesi bir kullanıcı lisansı sayılır. Yıllık faturalandırma, aylık faturalandırmaya göre indirim sunar.

Bireylerle veya şirketlerle yapılan özel düzenlemeler gibi bazı erişimler manuel olarak tanımlanır ve bu Koşulları tamamlayan koşullar içerebilir; bu tamamlayıcı koşullar bu Koşullarla çelişirse yalnızca o erişim için tamamlayıcı koşullar geçerli olur.

3.2 Ödeme

Ödemeler Stripe tarafından işlenir. Ödeme bilgilerinizi sağlayarak, seçtiğiniz ödeme yönteminden tüm ücretleri ve geçerli vergileri Stripe aracılığıyla tahsil etmemize yetki vermiş olursunuz. Ödeme yönteminizi güncel tutmaktan siz sorumlusunuz.

3.3 Otomatik yenileme ve kullanıcı sayısı değişiklikleri

Abonelikler, siz iptal edene kadar her faturalandırma döneminin (aylık veya yıllık) sonunda planınızın o tarihte geçerli olan fiyatıyla otomatik olarak yenilenir. İstediğiniz zaman hesabınızdan iptal edebilirsiniz; iptal mevcut faturalandırma döneminin sonunda yürürlüğe girer ve o zamana kadar erişiminiz devam eder. Pathrule Web'de iptal ettiğinizde nedenini sorabilir ve bazı durumlarda bunun yerine sonraki faturalarınızda bir indirim teklif edebiliriz. Teklif, siz onaylamadan önce gösterilir ve yalnızca kabul ederseniz uygulanır. Solo dahil daha düşük bir plana geçiş de aynı şekilde yürürlüğe girer.

Bir iptal veya daha düşük bir plana geçiş yürürlüğe girdiğinde İçeriğiniz (hafıza kayıtları, kurallar, beceriler, bilgi grafiği ve çalışma alanları) korunur. Düşük planın sınırlarını aşan içerik erişilebilir kalır; üst planı gerektiren işlemler (örneğin sınırın üzerinde Cloud çalışma alanı oluşturmak, üye davet etmek veya Team Intelligence'ı kullanmak) siz tekrar üst plana geçene kadar kullanılamaz.

Kullanıcı eklemek için değişikliği Stripe'ın onay sayfasında onaylarsınız; eklenen kullanıcılar hemen geçerli olur ve mevcut faturalandırma döneminin kalanı için orantılı olarak faturalandırılır. Ödediğiniz kullanıcı sayısının ötesinde bir üye davet etmek için önce bir kullanıcı daha eklemeniz gerekir. Kullanıcı kaldırma, daha düşük bir plana geçiş gibi mevcut faturalandırma döneminin sonunda geçerli olur ve kaldırılan kullanıcılar için alacak yansıtılmaz ya da iade yapılmaz (Bölüm 4).

3.4 Vergiler

Aksi belirtilmedikçe listelenen fiyatlara geçerli vergiler (KDV, satış vergisi, stopaj) dahil değildir. Gelirimize dayalı vergiler dışında, satın alımınız üzerinden tahakkuk ettirilen vergilerden siz sorumlusunuz.

3.5 Başarısız ödemeler

Etkin bir ücretli aboneliğin ödemesi başarısız olursa tahsilatı Stripe'ın standart tahsilat takibi (dunning) sürecine uygun olarak yeniden deneriz ve Pathrule Web'de ödeme yönteminizi güncellemenizi isteyen bir bildirim gösteririz.

• Ücretli planınız, doğruladığımız ilk başarısız ödemeden itibaren sayılan 7 günlük bir ek süre boyunca etkin kalır. Sonraki başarısız denemeler veya tekrarlanan bildirimler bu süreyi yeniden başlatmaz.
• Ödeme ek süre içinde başarılı olursa aboneliğiniz normal şekilde devam eder.
• Ek süre sona erdiğinde ödeme hâlâ başarısızsa organizasyonunuz Solo planına geçer. İçeriğiniz korunur ve hiçbir şey silinmez; ücretli planı gerektiren işlemler, ödeme başarılı olana kadar Bölüm 3.3'te açıklandığı şekilde sınırlandırılır ve başarılı ödeme ücretli planı geri getirir.

İptal (Bölüm 3.3) ve bir faturalandırma döneminin sona ermesi başarısız ödemeden ayrıdır ve bunlar için ek süre tanınmaz.

3.6 Kullanım kotaları

Bazı yetenekler, pathrule.io'da listelenen özelliklere ek olarak bir plan kotasına tabidir:

• AI Credit. Ask Pathrule ve Cloud Intelligence çıkarımı gibi Pathrule'un sizin için çalıştırdığı yönetilen yapay zekâ özellikleri, organizasyon başına aylık tek bir havuzdan, pathrule.io/pricing adresinde listelenen miktarlarda (Team planında ücretli kullanıcı başına) AI Credit kullanır. Krediler her ay yenilenir, sonraki aya devretmez ve organizasyonlar arasında aktarılamaz. Havuz tükendiğinde bu özellikler havuz yenilenene kadar kullanılamaz; aşım ücreti alınmaz. Her özelliğin kullandığı kredi miktarı, özellik herhangi bir kredi kullanmadan önce yayımlanır. Bilgilerinizi cihazlar arasında senkronize etmek hiçbir zaman kredi kullanmaz.
• Signals. Cloud Signals veri alımı, pathrule.io'da listelenen ücretli planlara dahildir ve dokümanlarda yayımlanan sınırlarla kısıtlıdır.
• Hizmet koruma önlemleri. Tek bir organizasyonun paylaşılan kapasiteyi tüketememesi için her planda organizasyon başına aynı teknik koruma önlemleri (örneğin Cloud çalışma alanları, yönetilen depolama ve dizinlenmiş girdiler) bulunur ve bunlar pathrule.io/pricing adresinde listelenir. Hafıza kayıtları, kurallar ve beceriler sayıyla sınırlı değildir.
• Yapay zekâ destekli özellikler. Pathrule'un sizin için çalıştırdığı yönetilen yapay zekâ özellikleri, tek bir organizasyonun paylaşılan kapasiteyi tüketememesi için adil kullanım hız sınırlarına tabidir.

Sağlayıcı maliyetleri ve kullanım örüntüleri değiştikçe kotaları ayarlayabiliriz. Bir azaltma, ödemesini önceden yaptığınız ücretli bir planı önemli ölçüde etkilerse Bölüm 2 uygulanır.

4. İade yapılmaması

Emredici yasaların gerektirdiği durumlar dışında tüm ücretler iade edilmez. İstediğiniz zaman iptal edebilirsiniz; iptal halinde mevcut faturalandırma döneminin sonuna kadar erişiminiz devam eder. Kısmi dönemler, plan düşürmeler, kullanılmayan kullanıcı lisansları veya yanlışlıkla yükseltilen planlar için tam ya da orantılı iade yapmayız ve Hizmeti kullanmadığınız dönemler için iade yapmayız.

Bulunduğunuz yargı alanındaki emredici tüketici mevzuatı size sözleşmeyle ortadan kaldıramayacağımız bir cayma hakkı tanıyorsa bu hak uygulanır; aksi halde bu Bölüm geçerlidir.

5. Kabul edilebilir kullanım

Aşağıdakileri yapmamayı ve hiçbir kullanıcının, ajanın veya üçüncü tarafın yapmasına izin vermemeyi kabul edersiniz:

• Hizmeti geçerli yasaları ihlal eden, fikri mülkiyet veya gizlilik haklarını çiğneyen ya da yasa dışı faaliyetleri kolaylaştıran herhangi bir şekilde kullanmak.
• Sırlar, kimlik bilgileri, API anahtarları veya üçüncü taraf müşteri verileri dahil olmak üzere kullanma hakkınız olmayan herhangi bir içeriği Pathrule'a yüklemek veya yapıştırmak.
• Yasanın açıkça izin verdiği ölçü dışında, Hizmete tersine mühendislik uygulamak, Hizmeti kaynak koda dönüştürmek (decompile) veya Hizmetten kaynak kodu ya da model ağırlıkları elde etmeye çalışmak.
• Hizmeti veya yönetilen yapay zekâ özelliklerini kendi ürününüz olarak yeniden satmak, alt lisanslamak veya yeniden paketlemek ya da bunları üçüncü taraflara genel bir model proxy'si veya API olarak sunmak.
• Belgelenmiş API'ler aracılığıyla ve yayımlanmış hız sınırları içinde yapılanlar dışında, Hizmetten veri kazımak (scraping), taramak, toplamak veya programatik olarak veri çıkarmak.
• Yazılı iznimiz olmadan Hizmeti yoklamak, taramak veya güvenlik açıklarını test etmek ya da herhangi bir kimlik doğrulama, hız sınırı veya erişim kontrolünü ihlal etmek veya atlatmak.
• Hizmeti spam, kimlik avı (phishing), kötü amaçlı yazılım veya diğer zararlı içerikleri göndermek için kullanmak.
• Hizmeti isteklerle aşırı yüklemek veya diğer kullanıcılara müdahale etmek dahil olmak üzere Hizmetin işleyişine müdahale etmeye çalışmak.
• Hizmeti doğrudan rakip bir ürün geliştirmek için kullanmak veya rakip bir ürün oluşturmak amacıyla Hizmetin karşılaştırmalı testini (benchmark) yapmak.

6. İçeriğiniz

6.1 Mülkiyet

Hizmete gönderdiğiniz hafıza kayıtları, kurallar, beceriler, etkinlik günlükleri ve diğer tüm içeriklerin (“İçeriğiniz”) mülkiyeti tamamen sizde kalır. İçeriğiniz üzerinde mülkiyet iddia etmeyiz.

6.2 Hizmetin işletilmesi için lisans

Pathrule'a, İçeriğinizi yalnızca aşağıdakiler için gerekli olduğu ölçüde barındırmak, saklamak, kopyalamak, iletmek, görüntülemek ve işlemek üzere dünya çapında, telifsiz, münhasır olmayan ve (Hizmeti çalıştırmak için gerektiği ölçüde alt işleyenlerimiz dışında) alt lisans verilemeyen bir lisans verirsiniz:

• Hizmeti size ve yetkilendirdiğiniz çalışma alanlarının diğer üyelerine sunmak;
• Gizlilik Politikasında listelenen yapay zekâ modeli sağlayıcılarının yaptığı işleme dahil olmak üzere kullandığınız yönetilen yapay zekâ özelliklerini çalıştırmak;
• Yedekleme yapmak ve operasyonel sürekliliği sağlamak;
• Bu Koşulları uygulamak ve yasalara uymak.

6.3 İçeriğinizin temel yapay zekâ modellerinin eğitiminde kullanılmaması

İçeriğinizi yeni genel amaçlı veya temel (foundational) yapay zekâ modellerini eğitmek için kullanmayız ve İçeriğinizi satmayız. Hizmeti kullanımınızdan elde edilen toplulaştırılmış, kimliksizleştirilmiş veya operasyonel verileri Pathrule'un kendisini işletmek, hatalarını ayıklamak, izlemek ve iyileştirmek için kullanabiliriz: örneğin bağlamın nasıl seçildiğini ince ayarlamak, yaygın hata örüntülerini ortaya çıkarmak, yönetilen yapay zekâ özelliklerinin kalitesini değerlendirmek, kötüye kullanımı önlemek ve ürün çalışmalarına öncelik vermek için. Bu işleme kişisel verilere dayanıyorsa Gizlilik Politikamıza (/privacy-policy) tabidir.

6.4 İçeriğinize ilişkin sorumluluğunuz

İçeriğinizden ve onu Hizmete gönderme hakkına sahip olduğunuzdan emin olmaktan yalnızca siz sorumlusunuz. Pathrule Cloud her organizasyonun içeriğini ayrı tutar ve her istekte erişimi sunucu tarafında denetler; ancak saklamayı seçtiğiniz içerikten siz sorumlusunuz. Pathrule'a sırları veya üçüncü taraf müşteri verilerini yapıştırmayın.

7. Yapay zekâ çıktıları

Yönetilen yapay zekâ özellikleri, sağlayıcılarımızın barındırdığı ve özellik bazında seçilen yapay zekâ modelleri (bugün için Cloudflare Workers AI aracılığıyla sunulan modeller ve Pathrule Cloud'da bilgi konularını adlandırmak için Anthropic'in Claude modeli) üzerinde çalışır ve çıktılarını size ve yapay zekâ ajanınıza döndürür. Kullandığınız kodlama ajanının çıktıları o ajanın kendi sağlayıcısından gelir. Yerel bir kuruluma kendi model sağlayıcınızı bağlarsanız o sağlayıcının yaptığı işleme, sağlayıcının kendi koşullarına tabidir. Yapay zekâ çıktıları:

• Üçüncü taraf modeller tarafından üretilir ve yanlış, eksik, taraflı veya amacınıza uygun olmayabilir;
• Profesyonel tavsiye olarak değil, öneri olarak değerlendirilmeli ve bunlara güvenmeden önce sizin tarafınızdan incelenmelidir;
• Telif hakkıyla korunan materyalleri yeniden üretebilir; bir çıktıyı kullanımınızın geçerli yasalara uygun olmasını sağlamaktan siz sorumlusunuz.

Pathrule, yapay zekâ çıktılarının doğruluğunu, amaca uygunluğunu veya hak ihlali içermediğini garanti etmez ve bir yapay zekâ çıktısına dayanılarak alınan kararlardan veya yayına alınan koddan sorumlu değiliz. Yapay zekâ tarafından üretilen kodu, yapılandırmayı veya yönlendirmeyi uygulamadan önce daima inceleyin.

8. Üçüncü taraf beceriler ve hizmetler

Pathrule, sizin (ve sizin adınıza yapay zekâ ajanınızın) üçüncü taraflarca yayımlanan becerileri, örneğin herkese açık kayıt defterlerinde ve GitHub depolarında arama yapan find-skills protokolü aracılığıyla keşfetmenize ve kurmanıza olanak tanır. Üçüncü taraf beceriler Pathrule tarafından oluşturulmuş, incelenmiş, denetlenmiş veya onaylanmış değildir. Üçüncü taraf becerilerin içeriği, güvenliği, davranışı veya lisanslanmasıyla ilgili her türlü sorumluluğu reddederiz; bu becerileri kurmanız ve çalıştırmanız riski size ait olmak üzeredir.

Pathrule'un protokolleri, yapay zekâ ajanlarına üçüncü taraf içerik kurmadan veya çağırmadan önce açık onayınızı almalarını söyler. Ancak bir yapay zekâ ajanının gerçek davranışını Pathrule değil, ajanın ana çalışma ortamı (örneğin Claude Code, Cursor, Codex) belirler. Bir ajan size sormadan veya gereğinden geniş bir onaya dayanarak hareket ederse, ortaya çıkan kurulumun veya işlemin sorumluluğu Pathrule'a değil size aittir. Ajanınızın izinlerini buna göre yapılandırın.

Hizmet ayrıca Anthropic, Stripe, GitHub, kullandığınız yapay zekâ kodlama motorları ve kimlik sağlayıcılar gibi üçüncü taraf hizmetlere bağlantı verebilir veya bunlarla birlikte çalışabilir. Bu hizmetleri kullanımınız, onların koşullarına ve gizlilik politikalarına tabidir. Bir arayüz üçüncü taraf bir mağaza (örneğin Visual Studio Marketplace, Open VSX, npm veya Homebrew) aracılığıyla dağıtılıyorsa o derlemenin dağıtımına o mağazanın koşulları da uygulanır.

9. Fikri mülkiyet

Tüm yazılımlar, tasarımlar, marka, logo, metinler ve dokümantasyon dahil olmak üzere Hizmet, Pathrule'a ve lisans verenlerine aittir ve fikri mülkiyet hukukuyla korunmaktadır. Size Hizmeti bu Koşullara uygun olarak kullanmanız için sınırlı, geri alınabilir, münhasır olmayan ve devredilemez bir lisans veririz; açıkça verilmeyen tüm haklar saklıdır.

Geri bildirim, hata raporu veya öneri (“Geri Bildirim”) gönderebilirsiniz. Bize, Geri Bildirimi Hizmetin iyileştirilmesi dahil olmak üzere her amaçla, size karşı herhangi bir yükümlülük doğmaksızın kullanmamız için süresiz, geri alınamaz ve telifsiz bir lisans verirsiniz.

10. Hizmetin kullanılabilirliği

Hizmet en iyi çaba esasıyla, “mevcut olduğu şekilde” sunulur. Ayrı bir yazılı sözleşmede aksi belirtilmedikçe herhangi bir çalışma süresi, yanıt süresi veya hizmet düzeyi hedefi taahhüt etmeyiz. Bakım çalışmaları, kesintiler, sürüm geçişleri ve geriye dönük uyumsuz değişiklikler çok az bildirimle veya hiç bildirimde bulunulmadan gerçekleşebilir. Planlı değişiklikleri, makul olduğu durumlarda uygulama içi arayüz veya e-posta aracılığıyla bildirmeye çalışırız.

11. Askıya alma ve fesih

Hizmeti kullanmayı istediğiniz zaman bırakabilir ve aboneliğinizi iptal edebilirsiniz. İptal halinde mevcut faturalandırma döneminin sonuna kadar erişiminiz devam eder.

Aşağıdaki durumlarda erişiminizi askıya alabilir veya sonlandırabilir ya da bu Koşulları feshedebiliriz:

• Bu Koşulları (Bölüm 5 dahil) esaslı şekilde ihlal etmeniz;
• Hesabınızın, Bölüm 3.5'te açıklanan 7 günlük ek sürenin ardından ödenmemiş kalması;
• Yasa veya yetkili bir makamın kararı gereği bunu yapmamızın gerekmesi;
• Size hizmet vermeye devam etmenin Pathrule veya diğer kullanıcılar için bir güvenlik, hukuki veya itibar riski oluşturduğuna makul olarak inanmamız.

Hukuka uygun ve uygulanabilir olduğu durumlarda size önceden bildirimde bulunur ve ihlali giderme fırsatı tanırız. Fesih halinde Hizmeti kullanma hakkınız sona erer. Nitelikleri gereği fesihten sonra da geçerli kalması gereken bölümler (6.3, 7, 8, 9, 12, 13, 14, 15 ve 17 dahil) fesihten sonra da yürürlükte kalır.

Fesihten sonra verilerinizi Gizlilik Politikamıza (/privacy-policy) uygun olarak saklar veya sileriz.

12. Garantilerin reddi

Yasanın izin verdiği azami ölçüde Hizmet, ticari elverişlilik, belirli bir amaca uygunluk, hak ihlali içermeme, doğruluk veya Hizmetin kesintisiz, güvenli, hatasız ya da virüslerden veya zararlı bileşenlerden arınmış olacağına ilişkin garantiler dahil olmak üzere, açık veya zımni hiçbir garanti verilmeksizin “OLDUĞU GİBİ” ve “MEVCUT OLDUĞU ŞEKİLDE” sunulur. Tarafımızdan verilen hiçbir sözlü veya yazılı bilgi, burada belirtilmeyen bir garanti oluşturmaz.

13. Sorumluluğun sınırlandırılması

Yasanın izin verdiği azami ölçüde:

• Pathrule, bu tür zararların olasılığı kendisine bildirilmiş olsa bile hiçbir durumda dolaylı, arızi, özel veya netice zararlardan, ibret niteliğinde (exemplary) veya cezalandırıcı (punitive) tazminatlardan ya da kâr, gelir, veri, itibar veya iş fırsatı kaybından sorumlu olmayacaktır.
• Pathrule'un bu Koşullardan veya Hizmetten kaynaklanan ya da bunlarla ilgili toplam sorumluluğu, şu iki tutardan yüksek olanla sınırlıdır: (a) sorumluluğa yol açan olaydan önceki on iki (12) ay içinde Pathrule'a ödediğiniz ücretler veya (b) 100 ABD doları (veya yerel para biriminizdeki karşılığı).

Bu sınırlar, her türlü sorumluluk teorisi (sözleşme, haksız fiil, kanun veya başka bir dayanak) kapsamındaki tüm talepler için geçerlidir ve siz ile Pathrule arasında üzerinde mutabık kalınan risk dağılımını yansıtır. Bazı yargı alanları belirli sınırlamalara izin vermez; bu yargı alanlarında sorumluluğumuz yasanın izin verdiği azami ölçüde sınırlıdır.

14. Tazminat

Pathrule'u, bağlı şirketlerini ve personelini; (a) İçeriğinizden; (b) Hizmeti bu Koşulları veya geçerli yasaları ihlal ederek kullanmanızdan; (c) sizin (veya ajanınızın) kurduğu ya da çağırdığı üçüncü taraf becerilerden veya (d) herhangi bir üçüncü taraf hakkını ihlal etmenizden kaynaklanan ya da bunlarla ilgili her türlü üçüncü taraf talebine, istemine veya davasına ve bunlarla ilgili kayıplara, zararlara, sulh bedellerine, masraflara ve makul avukatlık ücretlerine karşı savunacak, tazmin edecek ve zarardan ari tutacaksınız.

15. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıkların çözümü

Bu Koşullar, kanunlar ihtilafı kurallarına bakılmaksızın ve ikamet ettiğiniz ülkenin hukuku kapsamında sahip olabileceğiniz emredici tüketici koruma hakları saklı kalmak kaydıyla Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir.

Bu Koşullardan veya Hizmetten kaynaklanan ya da bunlarla ilgili her türlü uyuşmazlıkta, emredici hukukun size başka bir yerde dava açma hakkı tanıdığı durumlar (örneğin ikamet ettiğiniz ülkedeki tüketici mahkemeleri) dışında İstanbul Çağlayan Mahkemeleri ve İcra Daireleri münhasıran yetkilidir.

16. Bu Koşullardaki değişiklikler

Bu Koşulları zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikler yaptığımızda:

• Bu sayfanın üst kısmında gösterilen sürümü ve yürürlük tarihini güncelleriz;
• Kayıtlı kullanıcıları, değişiklikler yürürlüğe girmeden en az 14 gün önce (haklarınızı veya ücretleri önemli ölçüde etkileyen değişiklikler için 30 gün önce) e-postayla ve uygulama içi bir bildirimle bilgilendiririz;
• Yasanın gerektirdiği durumlarda yeniden kabulünüzü isteriz.

Bir güncellemenin yürürlük tarihinden sonra Hizmeti kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş Koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir. Kabul etmiyorsanız yürürlük tarihinden önce Hizmeti kullanmayı bırakın.

17. Çeşitli hükümler

• Sözleşmenin bütünlüğü. Bu Koşullar, Gizlilik Politikası (/privacy-policy) ve sizinle yazılı olarak üzerinde anlaştığımız plana veya siparişe özgü koşullarla birlikte siz ile Pathrule arasındaki sözleşmenin tamamını oluşturur ve aynı konudaki önceki tüm anlaşmaların yerine geçer.
• Bölünebilirlik. Herhangi bir hükmün uygulanamaz olduğuna karar verilirse kalan hükümler yürürlükte kalır.
• Feragat edilmemesi. Bir hakkı kullanmamamız, o haktan feragat ettiğimiz anlamına gelmez.
• Devir. Önceden yazılı onayımız olmadan bu Koşulları devredemezsiniz. Bu Koşulları bir birleşme, devralma veya varlık satışıyla bağlantılı olarak ya da bir bağlı şirkete, size bildirimde bulunarak devredebiliriz.
• Mücbir sebep. Taraflardan hiçbiri, ağ kesintileri, üçüncü taraf sağlayıcı arızaları veya hükümet işlemleri dahil olmak üzere makul kontrolü dışındaki olayların neden olduğu gecikmelerden veya aksaklıklardan sorumlu değildir.
• Bildirimler. Size hesabınızdaki adrese e-posta göndererek, uygulama içi bir bildirimle veya web sitesinde yayımlayarak bildirimde bulunabiliriz. Siz bize privacy@pathrule.io adresine e-posta göndererek bildirimde bulunursunuz.
• Dil. Bu Koşullar İngilizce olarak yayımlanmıştır. Kolaylık sağlamak amacıyla çeviriler sunulduğunda, tutarsızlık halinde İngilizce metin esas alınır.

18. İletişim

• İşleten: Pathrule
• Kayıtlı adres: 30 Ağustos Zafer Mah. 73. Sok. No:3, Bursa/Nilüfer, Türkiye
• E-posta: privacy@pathrule.io
• Web sitesi: pathrule.io

Bu Koşullar hakkında sorularınız mı var? privacy@pathrule.io adresine e-posta gönderin.